Codependence: The Dance of Wounded Souls
Kiedy po raz pierwszy zetknąłem się ze słowem „Współzależny„ponad dziesięć lat temu nie sądziłem, że to słowo ma coś wspólnego ze mną osobiście. W tym czasie słyszałem to słowo używane tylko w odniesieniu do kogoś, kto był związany z alkoholikiem - a ponieważ byłem Odzyskiwanie alkoholu, Oczywiście nie mogłem być współzależny.
Zwróciłem tylko nieco więcej uwagi na zespół dorosłych dzieci alkoholików, nie dlatego, że dotyczył mnie osobiście - nie pochodziłem z rodziny alkoholików - ale dlatego, że wiele osób, które znałem, najwyraźniej pasują do tego symptomy zespół. Nigdy nie przyszło mi do głowy zastanawiać się, czy Zespół dorosłego dziecka i współzależność były ze sobą powiązane.
Jednak wraz z postępem odzyskiwania zdrowia z alkoholizmu zacząłem zdawać sobie sprawę, że samo bycie czystym i trzeźwym nie wystarczy. Zacząłem szukać innych odpowiedzi. Do tego czasu koncepcja zespołu dorosłego dziecka wykroczyła poza zwykłe rodziny alkoholowe. Zacząłem zdawać sobie sprawę, że chociaż moja rodzina nie była alkoholikiem, faktycznie była dysfunkcyjna.
Do tego czasu poszedłem do pracy w dziedzinie odzyskiwania alkoholu i codziennie stawiałem czoła objawom współzależności i syndromowi dorosłego dziecka. Uznałem, że definicja współzależności również się rozszerza. Kiedy kontynuowałem moje osobiste Odzyskiwanie i nadal byłem zaangażowany w pomaganie innym w ich Odzyskiwaniu, ciągle szukałem nowych informacji. Czytając najnowsze książki i uczestnicząc w warsztatach, mogłem zobaczyć wzorzec pojawiający się w rozszerzeniu określenia „zależne” i „dorosłe dziecko”. Uświadomiłem sobie, że te określenia opisują to samo zjawisko.
Niepokoiło mnie jednak to, że każda czytana książka i każdy ekspert, z którym się zetknąłem, definiowali „współzależność” inaczej. Zacząłem próbować odkryć dla własnej korzyści jedną wszechogarniającą definicję.
Te poszukiwania skłoniły mnie do zbadania tego zjawiska w coraz większym kontekście. Zacząłem patrzeć na dysfunkcyjną naturę społeczeństwa, a następnie rozszerzyłem się na inne społeczeństwa. I wreszcie do samej ludzkiej kondycji. Rezultatem tego badania jest ta książka: Współzależność: taniec ran rannych, kosmiczna perspektywa współzależności i kondycji ludzkiej.
kontynuuj historię poniżej
Ta książka opiera się na przemówieniu, które wygłaszałem przez kilka ostatnich lat. Zredagowałem i zreorganizowałem, rozszerzyłem, dodałem i wyjaśniłem informacje, dostosowując rozmowę do formy książkowej, ale w większości tej książki wciąż jest smak i styl rozmowy. Nie próbowałem tego zmieniać z kilku powodów, a głównym powodem jest to, że działa w przekazywaniu wiadomości wielopoziomowej, którą chcę przekazać.
Jednym z powodów ludzkiego dylematu jest zamieszanie, jakie ludzie odczuwają co do znaczenia i celem życia jest to, że w doświadczeniu bytu wchodzi w grę więcej niż jeden poziom rzeczywistości człowiek. Próba zastosowania Prawdy jednego poziomu do doświadczenia innego spowodowała, że ludzie stali się bardzo zdezorientowani i przekręceni w naszej perspektywie ludzkiego doświadczenia. To trochę jak różnica między graniem w szachy jednowymiarowe, które znamy, a trójwymiarowe szachy grane przez bohaterów Star Trek - są to dwie zupełnie różne Gry.
To jest ludzki dylemat - graliśmy w grę z niewłaściwym zestawem zasad. Z regułami, które nie działają. Z regułami, które są dysfunkcyjne.
Byłem przerażony nie do opisania, kiedy po raz pierwszy wygłosiłem tę rozmowę w czerwcu 1991 roku. Wydawało się, że emocjonalne wspomnienia tego, jak to jest być ukamienowanym na śmierć przez gniewny tłum, atakują moją istotę. I tak to zrobiłem, ponieważ to właśnie musiałem zrobić dla siebie. Musiałem publicznie stanąć i posiadać moją Prawdę. Musiałem posiadać Prawdę, w którą uwierzyłem, Prawdę, która działała dla mnie, pozwalając mi znaleźć szczęście, spokój i Radość w moim życiu. Przekonałem się, że inni ludzie również odnaleźli Radość i pokój w moim przesłaniu.
Więc teraz dzielę się tym przesłaniem z tobą, czytelnikiem tej książki, w nadziei, że pomoże ci zapamiętać Prawdę o tym, kim jesteś i dlaczego tu jesteś. Ta informacja nie ma być absolutnym ani ostatnim słowem - ma być alternatywną perspektywą do rozważenia. Kosmiczna perspektywa, która może pomóc uczynić życie łatwiejszym i przyjemniejszym dla Ciebie.
Robert Burney
Kolejny: O autorze, Rober Burney
